Aula de inglês - Gênero
Assim como em outros idiomas, o gênero dos substantivos - masculino e feminino - deve ser diferenciado para muitos termos.
Embora a maioria dos substantivos seja grafada exatamente igual para masculino e feminino, muitos devem ser grafados de forma distinta.
Alguns exemplos:
Iguais
Teacher
|
professor (a)
|
Student
|
aluno (a)
|
Worker
|
trabalhador (a)
|
Driver
|
motorista (masc. ou fem.)
|
Seller
|
vendedor (a)
|
Assistant
|
assistente (masc. ou fem.)
|
Agora note que, para os substantivos que variam, podemos ter duas categorias: aqueles que, entre os gêneros, são palavras totalmente diferentes, sem nada que se assemelha.
Por outro lado, existem outras que um simples sufixo pode indicar o gênero feminino.
Variáveis (palavras diferentes)
Masculino
|
Feminino
|
Bachelor (solteirão)
|
Spinster
|
Boy (menino)
|
Girl
|
Brother (irmão)
|
Sister
|
Bull (touro)
|
Cow
|
Butler (mordomo)
|
Housekeeper
|
Father (pai)
|
Mother
|
Gentleman (cavalheiro)
|
Lady
|
Rooster (galo)
|
Hen
|
Horse (cavalo)
|
Mare
|
Husband (marido)
|
Wife
|
King (rei)
|
Queen
|
Lord (lorde)
|
Lady
|
Monk (monge)
|
Nun
|
Uncle (tio)
|
Aunt
|
Wizard (feiticeiro)
|
Witch
|
Nephew (sobrinho)
|
Niece
|
Variáveis (com sufixo - ess)
Masculino
|
Feminino
|
Actor (ator)
|
Actress
|
Count (conde)
|
Countess
|
God (deus)
|
Goddess
|
Host (anfitrião)
|
Hostess
|
Duke (duque)
|
Duchess
|
Baron (barão)
|
Baroness
|
Lion (leão)
|
Lioness
|
Master (mestre)
|
Mistress
|
Tiger (tigre)
|
Tigress
|
Waiter (garçom)
|
Waitress
|
Poet (poeta)
|
Poetess
|
Marquis (marquês)
|
Marchioness
|